Леди Баг и Супер-Кот

Застенчивый старшеклассник по имени Адриан наделен невероятной ловкостью и силой. Он скрывает свое лицо под маской и называется Котом Нуар. Во время охоты на злобного Бражника, главный герой встречает другого супергероя, молодую девушку по прозвищу Леди Баг. Поскольку цель у них одна и та же, принимается решение объединиться. Постепенно Кот Нуар влюбляется в спутницу, но боится признаться. Барышня в свою очередь влюблена в Адриана, который является ее одноклассником, но не подозревает, что он находится рядом во время ночных операций.